Français
    Deutsch
    English
    Nederlands


Het hele jaar ZOMER / WINTER

Valschermvliegen (parsailing)

Temidden van de mooiste plekjes
in de Vogezen :
le Treh, le Ballon d'Alsace, etc.

Een professionele school in Bussang :
inwijding - tweepersoonsvlucht.
Visit us !
Ecole de Parapente Vosges Alsace
Vol au dessus de Bussang.
On booking only, we keep in touch with
a carriage association to discover the
Vosges or Alsace aera.


Visit us !
Take a ride with a carriage

In the heart of the most beautiful Vosges sites :
Many carriages
Dependant on your choice's activities :

- Landau bleu nuit, 8 seats.
- Victoria bleu nuit, 6 seats.
- Victoria bordeau, 6 seats.
- Coupé imperial de ville, 6 seats.
- Pique-nique, 22 seats.
- Vis-à-vis français, 11 seats.
- Marathon, de 6 à 8 seats.


Les parmipèdes prêts à  l'exercice. Het duiken

Ontdekking van het duiken
In de zomer zowel in buitenwater
als in het zwembad .

Kennismaking per halve dag .
Ontdek van de onderwaterwereld.
In materiaal wordt voorzien.

De mountainbike

Met talrijke uitgezette routes,

Door trainers/gidsen begeleide rondritten.

Alleen of in familie-verband ,
U kunt de flora en de fauna
in uw eigen tempo ontdekken .

PFFF. Quelle galère ce VTT.
TALRIJKE ANDERE ACTIVITEITEN


Boogschieten, klimmen,
tennis, paardrijden,
vissen in meertjes en beken,
wandeltochten,
ontdekking van de gemzen (berggeiten).

Le ski à Bussang

EN IN DE WINTER :
2 ski-stations in Bussang .

Vele ski-pistes
Uitgezette loipes voor het langlaufen.

Veel sneeuwplezier.
Visit us LARCENAIRE !

DE VOGEZEN IN DE WINTER Les Vosges en hiver.